Sabah otoparka indiniz, arabanın kapısı boydan boya çizilmiş. Komşunun çocuğu topla camınızı kırmış. Kavga sırasında biri telefonunuzu yere çalıp parçalamış. Her birinde aynı soru akla geliyor: Bu bir suç mu, ceza ne kadar, yoksa sadece zararı mı ödetebilirim?
Cevap tek bir ayrıntıya bağlı: Zarar bile bile mi verildi, yoksa kazara mı? Türk Ceza Kanunu yalnızca kasten verilen zararı suç sayar. Kazara verilen zararın karşılığı ise ceza değil, tazminattır.
TCK 151’e göre başkasına ait taşınır ya da taşınmaz bir malı kısmen veya tamamen;
mala zarar verme suçunu oluşturur. Araba çizmek, lastik kesmek, cam kırmak, duvara sprey boyayla yazı yazmak, birinin telefonunu kırmak bu kapsama girer.
Kazara verilen zarar suç değildir. TCK’ya göre taksirle (dikkatsizlikle) işlenen fiiller ancak kanunda açıkça yazıyorsa cezalandırılır; mala zarar vermenin taksirli bir hâli kanunda yok. Park ederken komşunun aracına sürtmek ya da elinizden kayan bardakla birinin telefonunu kırmak suç oluşturmaz, ama zararı ödeme yükümlülüğü doğar.
Belediyeye ait bank, otobüs durağı, trafik levhası ya da park aydınlatmasına zarar vermek basit değil, nitelikli hâl sayılır. Başkasının bahçesindeki ağacı kesmek de öyle; bu konuyu zeytin ağacı kesmek yasak mı yazımızda ayrıca anlattık.

Kanun, basit hâlde hapis yerine doğrudan adli para cezası verilebilmesine imkân tanır. Burada sabit bir tutar yoktur; ceza gün üzerinden hesaplanır:
Yani teorik aralık 500 TL ile 365.000 TL arasıdır. Uygulamada hâkim, zararın büyüklüğüne, failin geçmişine ve gelirine bakarak gün sayısını ve günlük miktarı ayrı ayrı belirler. Hâkim isterse cezanın taksitle ödenmesine de karar verebilir.
Bu para cezası, mağdura ödenecek tazminattan ayrıdır. Devlet Hazinesine ödenir; zarar gören kişi ise zararını ayrıca isteyebilir.
Faili bilmiyorsanız: Otopark kamerası, site güvenliği ya da araç içi kamera kayıtlarını zaman geçirmeden isteyin. Bu kayıtlar çoğu yerde birkaç gün ile birkaç hafta arasında silinir. Şikâyetinizi kayıtlarla birlikte savcılığa ya da en yakın karakola yapabilirsiniz.
Evet. TCK 168’deki etkin pişmanlık hükmü mala zarar verme suçuna da uygulanır. Fail, zararı aynen geri vererek ya da tazmin ederek tamamen giderirse:
indirilir. Zararın giderilmesi ayrıca, verilen ceza iki yıl ya da daha azsa hükmün açıklanmasının geri bırakılması (HAGB) için de aranan şartlardan biridir. Ayrıntılar HAGB nedir yazımızda.
TCK 167’ye göre suç; ayrılık kararı verilmemiş eşin, anne-baba, çocuk ve torun gibi üstsoy ya da altsoyun, bu derecedeki kayın hısımlarının veya aynı evde yaşayan kardeşin malına karşı işlenirse cezaya hükmolunmaz. Ayrılık kararı verilmiş eş ya da ayrı evde yaşayan kardeş gibi durumlarda ceza, şikâyet üzerine yarı oranında indirilir. Bu kural ceza ile ilgilidir; zararın hukuken ödetilmesi ayrı bir konudur.
Ceza davası, faili cezalandırmaya yöneliktir. Çizilen kapının boyası, kırılan camın bedeli ise ayrıca istenir. Bunun için ya ceza dosyası sırasında uzlaşmada ödeme yapılır ya da sulh hukuk veya asliye hukuk mahkemesinde tazminat davası açılır. Kasko yaptırdıysanız hasarı sigortanızdan karşılatıp, sigorta şirketinin bedeli faile rücu etmesini de bekleyebilirsiniz.
Şikâyet ve itiraz sürelerinin tamamı tek sayfada: İtiraz Süreleri Rehberi‘ne göz atın.
Basit hâlde şikâyet üzerine 4 ay–3 yıl hapis veya adli para cezası verilir. Kamu malı, ağaç ya da afet tesisleri gibi nitelikli hâllerde ceza 1–4 yıl hapistir.
Hâkim hapis yerine adli para cezası seçerse ceza 5 ile 730 gün arasında belirlenir ve her gün için 100–500 TL hesaplanır. Teorik aralık 500 TL ile 365.000 TL’dir.
Faili öğrendiğiniz tarihten itibaren 6 ay içinde savcılığa şikâyette bulunabilirsiniz. Dosya önce uzlaştırmaya gider. Boya ve tamir bedelini ayrıca tazminat olarak isteyebilir ya da kaskonuzdan karşılatabilirsiniz.
Hayır. Mala zarar vermenin taksirli hâli kanunda düzenlenmediği için kazara verilen zarar suç oluşturmaz; ancak zararın ödenmesi gerekir.
Son güncelleme: · Yazar: Ahmet Rıfat Albuz
Bu içerik genel bilgilendirme amacıyla, yürürlükteki mevzuat esas alınarak hazırlanmıştır ve hukuki danışmanlık yerine geçmez. Ceza tutarları ve süreler her yıl güncellenebilir; size özel durumlarda bir avukata ya da ilgili kuruma danışmanızı öneririz. Hatalı veya eskimiş bir bilgi görürseniz bize bildirin.
1
Sosyal Medya Hesabı Neden Kapatılır? Platform Kuralları, Erişim Engeli Kararı ve İtiraz Yolları
2
Özel Hayatın Gizliliğini İhlal Suçu Cezası (TCK 134): Sosyal Medya İfşası 2-5 Yıl
3
KVKK Cezası Ne Kadar? Şirketlere 17 Milyon TL’ye Kadar Para Cezası, Kişilere Hapis: Fark ve Şikâyet Yolu
4
Gizli Ses Kaydı Almak Suç mu, Delil Sayılır mı? TCK 133 Cezası ve Yargıtay Yaklaşımı
5
Dolandırıldım, Ne Yapmalıyım? İlk 24 Saatte Atılacak Adımlar ve Param Geri Gelir mi?